Español
Progeny Infiniti
Legal

Aviso de privacidad

Esta página es una traducción automática, para su comodidad. La versión en inglés es la que tiene validez legal: English.

Cómo FHL - Stephens, LLC trata la información personal y qué hace y no hace este sitio web.

Última actualización: 15 de octubre de 2026

Este sitio web no recopila nada

Estas páginas son archivos simples. No hay cuenta que abrir, ningún formulario que llenar, ninguna cookie establecida, ni análisis, ni etiqueta publicitaria y ningún tipo de script de terceros — ni siquiera una tipografía cargada desde otro lado. Su navegador contacta a nuestro proveedor de alojamiento y a nadie más. Ese proveedor mantiene registros técnicos de corta duración de las solicitudes, incluyendo direcciones IP, para mantener el sitio en funcionamiento y evitar abusos; no los usamos para identificar a nadie.

Si usted nos contacta

Cuando alguien llama o nos escribe, recibimos lo que elija decirnos. Lo usamos con un solo propósito: responderles y, si se convierten en clientes, ejecutar el trabajo que compraron. No vendemos información personal y no la alquilamos ni la intercambiamos. No compartimos nombres, números de teléfono o detalles de consultas con terceros o afiliados para sus propias actividades de marketing.

Mensajes de texto

Alguno de nuestro software envía mensajes de texto en nombre del negocio que lo utiliza. Cuando nosotros los enviamos, la regla es la misma que exigimos a nuestros clientes:

Un número de teléfono se usa únicamente para los mensajes que usted nos proporcionó y solo después de haberlo solicitado. Los números recopilados para mensajes de texto nunca se venden, alquilan o comparten con nadie más, ni se pasan a afiliados ni compradores de leads con ningún propósito. Responder STOP finaliza los mensajes, y responder HELP devuelve los datos de contacto del negocio que los envía. Pueden aplicarse tarifas por mensaje y datos, y el proveedor decide esas tarifas, no nosotros.

Niños

Nada aquí está dirigido a niños, y no recopilamos conscientemente información de ninguna persona menor de 13 años.

Lo que puede solicitar

Escríbanos o llámenos, y les diremos qué tenemos sobre usted, lo corregiremos o lo eliminaremos, a menos que la ley nos obligue a conservarlo. No hay formulario ni portal — el pedido llega a una persona.

Cambios

Si este aviso cambia, la fecha en la parte superior se actualiza con él.

La empresa

FHL - Stephens, LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Oregón, condado de Douglas, Oregón. 1303 SE Stephens St, Roseburg, Oregon 97470. Teléfono (541) 208-6685.